Brendan Donovan, who moved up three levels in the Cardinals system during the regular season, is trying to “get better” through his experience in the Arizona Fall League. […]